imprimer cette page
  Witold Gombrowicz - Polska wersja   Historia dzieła: wydania i inscenizacje   Bibliografie dzieł Witolda Gombrowicza
 
Polskie wydania dzieł Gombrowicza 

Bakakaj i inne opowiadania

Autor : Zdzisław Łapiński
Zródło : Bakakaj i inne opowiadania, in «Pisma zebrane», tom 1, oprac. Zdzisław Łapiński, Wydawnictwo Literackie, 2002.

Bibliografia polskich wydań zbioru Bakakaj i innych opowiadań

  • 1. Pamiętnik z okresu dojrzewania, Warszawa: Tow. Wyd. Rój, 1933, 233 s.
    Publikację tę odnotował Urzędowy Wykaz Druków Wydanych w Rzeczypospolitej Polskiej, 1933 nr 18 (13 V) poz. 3086, s. 271.
    Zawiera: Krótkie objaśnienie [wycofane z większej części nakładu]; Tancerz mecenasa Kraykowskiego; Krótki pamiętnik Jakuba Czarnieckiego; Zbrodnia z premedytacją; Biesiada u hrabiny Kotłutbaj; Dziewictwo; Na 5 minut przed zaśnięciem; Zdarzenia na brygu Banbury (czyli aura umysłu F. Zantmana.
    Przedr. Krótkiego objaśnienia w: poniżej poz.19, s.194-196; przedr. w : T. Kępiński, Wspomnienia z niedojrzałości, «Teksty», 1973 nr 41, s. 168-171; przedr. w tegoż : Witold Gombrowicz i świat jego młodości, Kraków, WL, 1974, s. 343-347 (i wyd. nast.).
  • 2. Dramat baronostwa, «Polska Zbrojna» 1933 nr 246: 5 IX, s. 10; nr 247: 6 IX, s. 10.
  • 3. Z diariusza prywatnego Hieronima Poniżalskiego, «Gazeta Polska» 1934 nr 82: 23 III, s. 3; nr 89: 30 III, s. 3.
  • 4. Studnia. (Groteska), «Kurier Poranny» 1935 nr 62: 3III, s. 14. Rubryka “Duby smalone” pod red. Miry Zimińskiej.
  • 5. Pampelan w tubie. (Opowiadanie), «Zwierciadło» 1937 nr 5: VII, s. 4-6.
  • 6. Na kuchennych schodach, «Skamander» 1937 z. 87-89: X-XII, s. 212-225.
  • 7. Szczur, «Skamander» 1939 z. 105-107: IV-VI, s. 101-109.
  • 8. Bankiet, «Wiadomości» (Londyn) 1953 nr 16: 19 IV, s. 1.
  • 9. Bakakaj. Okładkę i kartę tytułową projektował Daniel Mróz, Kraków: Wydaw. Literackie, 1957, 248 s.
    Zawiera: Tancerz mecenasa Kraykowskiego; Pamiętnik Stefana Czarnieckiego; Zbrodnia z premedytacją; Biesiada u hrabiny Kotłubaj; Dziewictwo; Przygody; Zdarzenia na brygu Banbury; Filidor dzieckiem podszyty; Filibert dzieckiem podszyty; Na kuchennych schodach; Szczur; Bankiet.
  • 10. Opowiadania, Paryż : Instytut Literacki, 1972, 207 s., Biblioteka Kultury t. 218 («Dzieła zebrane», t. 9).
    Zawiera: Tancerz mecenasa Kraykowskiego, Pamiętnik Stefana Czarnieckiego; Zbrodnia z premedytacją; Biesiada u hrabiny Kotłubaj; Dziewictwo; Przygody; Zdarzenia na brygu Banbury; Na kuchennych schodach; Szczur; Bankiet.
  • 11. Varia, Paryż: Instytut Literacki, 1973, Biblioteka Kultury t. 239.
    Zawiera: Dramat baronostwa; Z diariusza prywatnego Hieronima Poniżalskiego; Studnia (groteska); Pampelan w tubie, Bankiet; [w:] («Dzieła zebrane», t. 10), s. 9-12, 15-20, 29-30, 163—170, 480-488.
  • 12. Na kuchennych schodach; Szczur [Kraków]: NOS [Niezależna Oficyna Studentów, 1981], 22 k. wydaw. “drugiego obiegu”.
  • 13. Opowiadania. [Gz. l]-5, Wrocław: NZS [Niezależne Zrzeszenie Studentów], 1981, 207 s.
    Zawiera: cz. 1: Tancerz mecenasa Kraykowskiego; Pamiętnik Stefana Czarnieckiego; cz. 2: Zbrodnia z premedytacją; cz. 3: Biesiada u hrabiny Kotłubaj; Dziewictwo; cz. 4: Przygody; Zdarzenia na brygu Banbury; cz. 5: Na kuchennych schodach; Szczur; Bankiet. Wydaw.“drugiego obiegu”; przedr. off. z wyd. powyż. poz.11
  • 14. Z diariusza prywatnego Hieronima Poniżalskiego [w:] Varia. Wyboru dokonał Jerzy Jarzębski, Kraków: “KOS”, 1981. Wydaw. “drugiego obiegu” ; przedr. z wyd. powyż. poz.10.
  • 15. Opowiadania [Kraków]: Oficyna Nieobecnych, [1982], 207 s. Wydaw. “drugiego obiegu”, przedr. off. z wyd. powyż. poz.10.
  • 16. Dramat baronostwa; Z diariusza prywatnego Hieronima Poniżalskiego, Studnia (groteska); Pampelan w tubie, Bankiet [w:] Varia, [b.m.w., 1982?], s. 9-12, 15-20, 29-30, 163-170, 480-488. Wydaw. “drugiego obiegu”, przedr. off. z wyd. powyż. poz.11.
  • 17. Zbrodnia z premedytacją, Kraków: Niezależne Wydaw. Jednego Wydawcy, 1982, 43 s. Wydaw. “drugiego obiegu”, przedr. off. powyż. poz. 10.
  • 18. Zdarzenia na brygu Banbury. Wstęp: Maria Janion, Gdańsk: Wydaw. Morskie, 1982, 113 s.
    Zawiera: Przygody; Zdarzenia na brygu Banbury; M. Janion: Dramat egzystencji na morzu. Tekst obu opowiadań za wyd. powyż. poz. 9.
  • 19. Bakakaj, Kraków-Wrocław: Wydaw. Literackie, 1986, 201 s. (Dzieło, t. I, red. nauk. Jan Błonski).
    Zawiera: Od Wydawnictwa; Tancerz mecenasa Kraykowskiego; Pamiętnik Stefana Czamieckiego; Zbrodnia z premedytacją; Biesiada u hrabiny Kotłubaj; Dziewictwo; Przygody; Zdarzenia na brygu Banbury; Na kuchennych schodach; Szczur; Bankiet; Nota wydawcy (zawierająca m.in. wycofane z Pamiętnika przez autora Krótkie objasnienie).
  • 20. Bakakaj. Uwagi interpretacyjne napisał Jerzy Jarzębski; tekst i notę wydawcy oprac. Bogusława Milewska-Pedicka]. [Wyd. 2], Kraków: Wydaw. Literackie, 1987, 202 s. («Dzieła», 1.1, red. nauk. Jan Błoński).
    Zawiera: Od Wydawnictwa; Tancerz mecenasa Kraykowskiego; Pamiętnik Stefana Czamieckiego; Zbrodnia z premedytacją; Biesiada u hrabiny Kotłubaj; Dziewictwo; Przygody; Zdarzenia na brygu Banbury; Na kuchennych schodach; Szczur; Bankiet; Nota wydawcy. Druk z gotowych diapoz. za wyd. powyż. poz. 19.
  • 21. Dramat baronostwa; Z diariusza prywatnego Hieronima Poniżalskiego; Studnia (groteska); Pampelan w tubie; Bankiet [w:] Varia. Gz. 1-3, Lublin: «Respublica» 1989, cz. 1, s. 9-12, 15-20, 29-30, 163-170, cz. 3, s. 480-488. Wydaw. “drugiego obiegu”, przedr. off. powyż. poz. 11.
  • 22. Zbrodnia z premedytacją, Kraków: Wydaw. Literackie, 1989, 171 s. «Polskie Opowiadania Współczesne». Red. serii Jacek Kajtoch. Ilustr. na okładce Kazimierz Głaz.
    Zawiera: Tancerz mecenasa Kraykowskiego; Zbrodnia z premedytacją; Biesiada u hrabiny Kotłubaj; Dziewictwo; Zdarzenia na brygu Banbury.
  • 23. Bakakaj. Tekst oprac. Bogusława Milewska-Petlicka. [Wyd. 3], Kraków: Wydaw. Literackie, 1993, 196 s. (“ABC–Klasyka dla Każdego”). Tekst wg wyd. powyż. poz. 19.
  • 24. Dramat baronostwa; Z diariusza prywatnego Hieronima Poniżalskiego; Studnia (groteska); Pampelan w tubie, Bankiet [w:] Proza (fragmenty). Reportaże. Krytyka literacka 1933-1939. Red. nauk. tekstu Jan Błoński, Jerzy Jarzębski; wybór i układ tekstów J. Jarzębski; red., oprac. tekstu i nota wydawcy Barbara Górska], Kraków: Wydaw. Literackie, 1995 («Dzieła», t. XII: Varia], s. 13-18, 19-26, 33-35, 96-105.
  • 25. Bakakaj. Posłowie: Zdzisław Łapiński. Tekst oprac. Bogusława Milewska-Petlicka], Kraków : Wydaw. Literackie, 1997, 205 s.
    Zawiera: Tancerz mecenasa Kraykowskiego; Pamiętnik Stefana Czarnieckiego; Zbrodnia z premedytacją, Biesiada u hrabiny Kotłubaj; Dziewictwo; Przygody; Zdarzenia na brygu Banbury; Na kuchennych schodach; Szczur; Bankiet; Z. Łapiński: Posłowie: Zachwycająco złe opowiadania. Tekst za wyd. powyż. poz. 19. Dodruk tego wyd. 2000.
  • 26. Bakakaj i inne opowiadania, in «Pisma zebrane», Tom 1, oprac. Zdzisław Łapiński, Wydawnictwo Literackie, 2002.
    Zawiera: Tancerz mecenasa Kraykowskiego; Pamiętnik Stefana Czarnieckiego; Zbrodnia z premedytacją; Biesiada u hrabiny Kotłubaj; Dziewictwo; Przygody; Zdarzenia na brygu Banbury; Filidor dzieckiem podszyty; Filbert dzieckiem podszyty; Na kuchennych schodach; Szczur; Bankiet;
    Aneks zawiera: Dramat baronostwa, Z diariusza prywatnego Hieronima Poniżalskiego, Studnia. (Groteska), Pampelan w tubie. (Opowiadanie).
    Przypisy oraz dodatek krytyczny: Nota edytorska, poprawki tekstu, odmiany tekstu, posłowie wydawcy i bibliografie Z.Łapińskiego i Allena J.Kuharskiego.

Kontakt: info.pl@gombrowicz.net